Vernacular History ಕನ್ನಡ

ತಮಿಳುನಾಡು · ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ

ಸಮುದ್ರ ದಾಟಿದ ಚೋಳರ ನೌಕಾಪಡೆ: ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೋಳನ ಶ್ರೀವಿಜಯ ದಾಳಿ

ಸುಮಾರು 1025ರಲ್ಲಿ ಒಂದನೇ ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೋಳ ಬಂಗಾಳಕೊಲ್ಲಿಯ ಆಚೆಗೆ ನೌಕಾಪಡೆ ಕಳುಹಿಸಿದ. ಗುರಿ: ಮಲಕ್ಕಾ ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಶ್ರೀವಿಜಯ.

ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೋಳ ಕಟ್ಟಿಸಿದ ಗಂಗೈಕೊಂಡ ಚೋಳಪುರಂ ದೇವಾಲಯ.
ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೋಳ ಕಟ್ಟಿಸಿದ ಗಂಗೈಕೊಂಡ ಚೋಳಪುರಂ ದೇವಾಲಯ. ಚಿತ್ರ: Ssriraman, CC BY-SA 3.0

ಸುಮಾರು 1025ರಲ್ಲಿ ಚೋಳ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಒಂದನೇ ರಾಜೇಂದ್ರ ಬಂಗಾಳಕೊಲ್ಲಿಯ ಆಚೆಗೆ ಒಂದು ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ. ಅದರ ಗುರಿ ಸುಮಾತ್ರಾದ ಪಾಲೆಂಬಾಂಗ್ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದ ಶ್ರೀವಿಜಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಲಕ್ಕಾ ಜಲಸಂಧಿ ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಶ್ರೀವಿಜಯದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿತ್ತು.

ಸ್ನೇಹಿತರ ಮೇಲೇ ದಾಳಿ ಏಕೆ?

ಎರಡೂ ಸಮುದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮೊದಲು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದವು. ಇಂದು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ಲೈಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತಾಮ್ರಶಾಸನಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಶ್ರೀವಿಜಯ ರಾಜನೊಬ್ಬ ನಾಗಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಚೂಡಾಮಣಿ ವಿಹಾರ ಎಂಬ ಬೌದ್ಧ ವಿಹಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಿದ, ಮತ್ತು ಒಂದನೇ ರಾಜರಾಜ ಅದರ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಒಂದು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ. ಹಾಗಾದರೆ ದಾಳಿ ಏಕೆ? ಯಾವ ಮೂಲವೂ ಕಾರಣವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗದ ಮೇಲಿನ ಹಿಡಿತ, ತಮಿಳು ವರ್ತಕರ ಮೇಲಿನ ಸುಂಕ, ಚೀನಾದೊಂದಿಗಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಎಂದು ಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಜಾವಾದ ಬೊರೊಬುದೂರಿನ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಕಾಲದ ಹಡಗು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು.
ಜಾವಾದ ಬೊರೊಬುದೂರಿನ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಕಾಲದ ಹಡಗು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು. ಚಿತ್ರ: Anandajoti Bhikkhu, CC BY-SA 3.0

ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿ

ರಾಜೇಂದ್ರನ ಮೆಯ್‌ಕೀರ್ತಿ, ಅಂದರೆ ದೇವಾಲಯಗಳ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿದ ರಾಜ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ನೌಕಾಪಡೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಕೆಡಾ, ಅಂದರೆ ಕಡಾರಂ, ಸೇರಿದೆ. ಅದರಿಂದಲೇ ರಾಜೇಂದ್ರನಿಗೆ ‘ಕಡಾರಂ ಕೊಂಡಾನ್’ ಬಿರುದು. ಶ್ರೀವಿಜಯ ರಾಜ ಸಂಗ್ರಾಮ ವಿಜಯೋತ್ತುಂಗವರ್ಮನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಎಂದೂ ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕುತೂಹಲದ ಸಂಗತಿ ಎಂದರೆ, ಆ ರಾಜನ ಹೆಸರು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವುದೇ ಶತ್ರುವಿನ ಈ ಹೊಗಳಿಕೆಯಿಂದ.

ದಾಳಿ ಒಂದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಲ್ಲ: ಚೋಳರು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾವನ್ನು ಆಳಿದರು ಎನ್ನಲು ಆಧಾರವಿಲ್ಲ.

ಆ ನಂತರ

ಚೋಳರು ಶ್ರೀವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಿದ ಆಧಾರವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ: 1088ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾತ್ರಾದ ಬಾರೂಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮಿಳು ವರ್ತಕ ಸಂಘವೊಂದು ಶಾಸನ ಹಾಕಿಸಿತು. ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ ಬರೆದ ಮಲಯ್ ಗ್ರಂಥ ‘ಸೆಜರಾ ಮೆಲಾಯು’ದಲ್ಲಿ ಬರುವ ‘ರಾಜಾ ಚುಲನ್’ ಎಂಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜನನ್ನು ಕೆಲವರು ರಾಜೇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ದಂತಕಥೆ.

ಶ್ರೀವಿಜಯದ ಕೆದುಕನ್ ಬುಕಿತ್ ಶಾಸನ (7ನೇ ಶತಮಾನ, ಪಾಲೆಂಬಾಂಗ್).
ಶ್ರೀವಿಜಯದ ಕೆದುಕನ್ ಬುಕಿತ್ ಶಾಸನ (7ನೇ ಶತಮಾನ, ಪಾಲೆಂಬಾಂಗ್). ಚಿತ್ರ: Gunawan Kartapranata, CC BY-SA 4.0

ಕಾಲರೇಖೆ

  1. ~1006ನಾಗಪಟ್ಟಣದ ಚೂಡಾಮಣಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಒಂದನೇ ರಾಜರಾಜನಿಂದ ಗ್ರಾಮ ದಾನ (ಲೈಡನ್ ತಾಮ್ರಶಾಸನ).
  2. ~1014ಒಂದನೇ ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೋಳ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ.
  3. ~1025ಶ್ರೀವಿಜಯದ ಮೇಲೆ ಸಮುದ್ರದಾಚೆಯ ದಾಳಿ; 'ಕಡಾರಂ ಕೊಂಡಾನ್' ಬಿರುದು.
  4. 1044ರಾಜೇಂದ್ರನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯ.
  5. 1088ಸುಮಾತ್ರಾದ ಬಾರೂಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮಿಳು ವರ್ತಕ ಸಂಘದ ಶಾಸನ.

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಆಧಾರಗಳು

  1. Wikipedia: Chola invasion of Srivijaya
  2. Wikipedia: Rajendra I
  3. Wikipedia: Leiden plates
  4. Wikipedia: Srivijaya